|
|
| Edition | Testament | Book | Chapter | |
| Joao Ferreira de Almeida com Strong(PT) | 1 | Zephaniah | 1 |  |
1Palavra 1697 do SENHOR 3068 que foi dirigida a Joel, 3100 filho 1121 de Petuel. 6602
2Ouvi 8085 8798 isto, vós, velhos, 2205 e escutai, 238 8685 todos os habitantes 3427 8802 da terra: 776 Aconteceu isto em vossos dias? 3117 Ou nos 518 dias 3117 de vossos pais? 1
3Narrai 5608 8761 isto a vossos filhos, 1121 e vossos filhos 1121 o façam a seus filhos, 1121 e os filhos 1121 destes, à outra 312 geração. 1755
4O que deixou 3499 o gafanhoto cortador, 1501 comeu-o 398 8804 o gafanhoto migrador; 697 o que deixou 3499 o migrador, 697 comeu-o 398 8804 o gafanhoto devorador; 3218 o que deixou 3499 o devorador, 3218 comeu-o 398 8804 o gafanhoto destruidor. 2625
5Ébrios, 7910 despertai-vos 6974 8685 e chorai; 1058 8798 uivai, 3213 8685 todos os que bebeis 8354 8802 vinho, 3196 por causa do mosto, 6071 porque está ele tirado 3772 8738 da vossa boca. 6310
6Porque veio 5927 8804 um povo 1471 contra a minha terra, 776 poderoso 6099 e inumerável; 4557 os seus dentes 8127 são dentes 8127 de leão, 738 e ele tem os queixais 4973 de uma leoa. 3833
7Fez 7760 8804 de minha vide 1612 uma assolação, 8047 destroçou 7111 a minha figueira, 8384 tirou-lhe 2834 8800 a casca, 2834 8804 que lançou 7993 8689 por terra; os seus sarmentos 8299 se fizeram brancos. 3835 8689
8Lamenta 421 8798 com a virgem 1330 que, pelo marido 1167 da sua mocidade, 5271 está cingida 2296 8803 de pano de saco. 8242
9Cortada 3772 8717 está da Casa 1004 do SENHOR 3068 a oferta de manjares 4503 e a libação; 5262 os sacerdotes, 3548 ministros 8334 8764 do SENHOR, 3068 estão enlutados. 56 8804
10O campo 7704 está assolado, 7703 8795 e a terra, 127 de luto, 56 8804 porque o cereal 1715 está destruído, 7703 8795 a vide 8492 se secou, 3001 8689 as olivas 3323 se murcharam. 535 8797
11Envergonhai-vos, 3001 8685 lavradores, 406 uivai, 3213 8685 vinhateiros, 3755 sobre o trigo 2406 e sobre a cevada, 8184 porque pereceu 6 8804 a messe 7105 do campo. 7704
12A vide 1612 se secou, 3001 8689 a figueira 8384 se murchou, 535 8797 a romeira 7416 também, e a palmeira 8558 e a macieira; 8598 todas as árvores 6086 do campo 7704 se secaram, 3001 8804 e já não há 3001 8689 alegria 8342 entre os filhos 1121 dos homens. 120
13Cingi-vos 2296 8798 de pano de saco e lamentai, 5594 8798 sacerdotes; 3548 uivai, 3213 8685 ministros 8334 8764 do altar; 4196 vinde, 935 8798 ministros 8334 8764 de meu Deus; 430 passai a noite 3885 8798 vestidos de panos de saco; 8242 porque da casa 1004 de vosso Deus 430 foi cortada 4513 8738 a oferta de manjares 4503 e a libação. 5262
14Promulgai 6942 8761 um santo jejum, 6685 convocai 7121 8798 uma assembléia solene, 6116 congregai 622 8798 os anciãos, 2205 todos os moradores 3427 8802 desta terra, 776 para a Casa 1004 do SENHOR, 3068 vosso Deus, 430 e clamai 2199 8798 ao SENHOR. 3068
15Ah! 162 Que dia! 3117 Porque o Dia 3117 do SENHOR 3068 está perto 7138 e vem 935 8799 como assolação 7701 do Todo-Poderoso. 7706
16Acaso, não está destruído 3772 8738 o mantimento 400 diante dos vossos olhos? 5869 E, da casa 1004 do nosso Deus, 430 a alegria 8057 e o regozijo? 1524
17A semente 6507 mirrou 5685 8804 debaixo dos seus torrões, 4053 os celeiros 214 foram assolados, 8074 8738 os armazéns, 4460 derribados, 2040 8738 porque se perdeu 3001 8689 o cereal. 1715
18Como geme 584 8737 o gado! 929 As manadas 5739 de bois 1241 estão sobremodo inquietas, 943 8738 porque não têm pasto; 4829 também os rebanhos 5739 de ovelhas 6629 estão perecendo. 816 8738
19A ti, ó SENHOR, 3068 clamo, 7121 8799 porque o fogo 784 consumiu 398 8804 os pastos 4999 do deserto, 4057 e a chama 3852 abrasou 3857 8765 todas as árvores 6086 do campo. 7704
20Também todos os animais 929 do campo 7704 bramam 6165 8799 suspirantes por ti; porque os rios 650 4325 se secaram, 3001 8804 e o fogo 784 devorou 398 8804 os pastos 4999 do deserto. 4057
| Version | Name | Copyright | Permissions | LanguageID | Language |
|---|---|---|---|---|---|
