|clau.site Bible

Leave a Message

Name:
Email:
Message: Code

↻

Hebrew

Edition	Testament	Book	Chapter
Reina Valera 1909 with Strongs(ES)	Old Testament	Genesis	1

Choose Bible Version

ar		Smith Van Dyke(AR)
cn		Chinese Union Simplified(CN)
el		Textus Receptus Parsed NT(EL)
en		American Standard Version w Strongs(EN)
en		King James Version with Strongs(EN)
en		King James Version(EN)
en		Niobi Study Bible(EN)
es		Reina Valera 1909 with Strongs(ES)
es		Reina Valera 1909(ES)
es		Reina Valera Gomez(ES)
es		Sagradas Escrituras(ES)
fa		Old Persian Translation(FA)
fr		Ostervald(FR)
ge		Luther Bible(GE)
hi		Indian Revised Version(HI)
it		Giovanni Diodati(IT)
jp		Kougo-yaku(JP)
ko		korean(KO)
pt		Almeida Atualizada(PT)
pt		Almeida Corrigida e Fiel 1994(PT)
pt		Almeida Revista e Atualizada 1993(PT)
pt		Almeida Revista e Corrigida 1995(PT)
pt		Almeida Seculo XXI 2009(PT)
pt		Biblia Livre(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida Revista e Corrigida(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida Versao Revista e Atualizada(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida com Strong(PT)
pt		King James Atualizada 1999(PT)
pt		King James Fiel 1611(PT)
pt		Nova Almeida Atualizada 2017(PT)
pt		Nova Biblia Viva 2007(PT)
pt		Nova Traducao na Linguagem de Hoje 1988(PT)
pt		Nova Versao Internacional 2000(PT)
pt		Nova Versao Transformadora 2016(PT)
pt		Traducao Brasileira 2010(PT)
ro		Fidela Biblia în limba romanaa(RO)
ru		Synodal(RU)
th		Thai King James Version(TH)
tl		Tagalog Ang Biblia(TL)
tr		Turkish(TR)
vi		Vietnamese Cadman(VI)

Reina Valera 1909 with Strongs(ES)

¹EN el principio ^H7225 crió ^H1254 Dios ^H430 los cielos ^H8064 y la tierra ^H776.

²Y la tierra ^H776 estaba ^H1961 desordenada ^H8414 y vacía ^H922, y las tinieblas ^H2822 estaban sobre ^H5921 la haz ^H6440 del abismo ^H8415, y el Espíritu ^H7307 de Dios ^H430 se movía ^H7363 sobre ^H5921 la haz ^H6440 de las aguas ^H4325.

³Y dijo ^H559 Dios ^H430: Sea ^H1961 la luz ^H216: y fué ^H1961 la luz ^H216.

⁴Y vió ^H7200 Dios ^H430 que ^H3588 la luz ^H216 era buena ^H2896: y apartó ^H914 Dios ^H430 la luz ^H216 de ^H996 las tinieblas ^H2822.

⁵Y llamó ^H7121 Dios ^H430 á la luz ^H216 Día ^H3117, y á las tinieblas ^H2822 llamó ^H7121 Noche ^H3915: y fué ^H1961 la tarde ^H6153 y la mañana ^H1242 un ^H259 día ^H3117.

⁶Y dijo ^H559 Dios ^H430: Haya ^H1961 expansión ^H7549 en medio ^H8432 de las aguas ^H4325, y separe ^H914 las aguas ^H4325 de las aguas ^H4325.

⁷E hizo ^H6213 Dios ^H430 la expansión ^H7549, y apartó ^H914 las aguas ^H4325 que ^H834 estaban debajo ^H8478 de la expansión ^H7549, de las aguas ^H4325 que ^H834 estaban sobre ^H5921 la expansión ^H7549: y fué ^H1961 así ^H3651.

⁸Y llamó ^H7121 Dios ^H430 á la expansión ^H7549 Cielos ^H8064: y fué ^H1961 la tarde ^H6153 y la mañana ^H1242 el día ^H3117 segundo ^H8145.

⁹Y dijo ^H559 Dios ^H430: Júntense ^H6960 las aguas ^H4325 que [están] debajo ^H8478 de los cielos ^H8064 en ^H413 un ^H259 lugar ^H4725, y descúbrase ^H7200 la seca ^H3004: y fué ^H1961 así ^H3651.

¹⁰Y llamó ^H7121 Dios ^H430 á la seca ^H3004 Tierra ^H776, y á la reunión ^H4723 de las aguas ^H4325 llamó ^H7121 Mares ^H3220: y vió ^H7200 Dios ^H430 que ^H3588 era bueno ^H2896.

¹¹Y dijo ^H559 Dios ^H430: Produzca ^H1877 la tierra ^H776 hierba ^H1876 verde, hierba ^H6212 que dé ^H2233 simiente ^H2233; árbol ^H6086 de fruto ^H6529 que dé ^H6213 fruto ^H6529 según su género ^H4327, que ^H834 su simiente ^H2233 esté en él, sobre ^H5921 la tierra ^H776: y fué ^H1961 así ^H3651.

¹²Y produjo ^H3318 la tierra ^H776 hierba ^H1877 verde, hierba ^H6212 que da ^H2233 simiente ^H2233 según su naturaleza ^H4327, y árbol ^H6086 que da ^H6213 fruto ^H6529, cuya ^H834 simiente ^H2232 está en él, según su género ^H4327: y vió ^H7200 Dios ^H430 que ^H3588 era bueno ^H2896.

¹³Y fué ^H1961 la tarde ^H6153 y la mañana ^H1242 el día ^H3117 tercero ^H7992.

¹⁴Y dijo ^H559 Dios ^H430: Sean ^H1961 lumbreras ^H3974 en la expansión ^H7549 de los cielos ^H8064 para apartar ^H914 el día ^H3117 y la noche ^H3915: y sean por señales ^H226, y para las estaciones ^H4150, y para días ^H3117 y años ^H8141;

¹⁵Y sean ^H1961 por lumbreras ^H3974 en la expansión ^H7549 de los cielos ^H8064 para alumbrar ^H215 sobre ^H5921 la tierra ^H776: y fué ^H1961 así ^H3651.

¹⁶E hizo ^H6213 Dios ^H430 las dos ^H8147 grandes ^H1419 lumbreras ^H3974; la lumbrera ^H3974 mayor ^H1419 para que señorease ^H4475 en el día ^H3117, y la lumbrera ^H3974 menor ^H6996 para que señorease ^H4475 en la noche ^H3915: [hizo] también las estrellas ^H3556.

¹⁷Y púsolas ^H5414 Dios ^H430 en la expansión ^H7549 de los cielos ^H8064, para alumbrar ^H215 sobre ^H5921 la tierra ^H776,

¹⁸Y para señorear ^H4910 en el día ^H3117 y en la noche ^H3915, y para apartar ^H914 la luz ^H216 y las tinieblas ^H2822: y vió ^H7200 Dios ^H430 que ^H3588 era bueno ^H2896.

¹⁹Y fué ^H1961 la tarde ^H6153 y la mañana ^H1242 el día ^H3117 cuarto ^H7243.

²⁰Y dijo ^H559 Dios ^H430: Produzcan ^H8318 las aguas ^H4325 reptil de ánima ^H5315 viviente ^H2416, y aves ^H5775 que vuelen ^H5774 sobre ^H5921 la tierra ^H776, en ^H5921 la abierta ^H6440 expansión ^H7549 de los cielos ^H8064.

²¹Y crió ^H1254 Dios ^H430 las grandes ^H1419 ballenas ^H8577, y toda ^H3605 cosa ^H5315 viva ^H2416 que anda arrastrando ^H7430, que ^H834 las aguas ^H4325 produjeron ^H8317 según su género ^H4327, y toda ^H3605 ave ^H5775 alada ^H3671 según su especie ^H4327: y vió ^H7200 Dios ^H430 que ^H3588 era bueno ^H2896.

²²Y Dios ^H430 los bendijo ^H1288 diciendo ^H559: Fructificad ^H6509 y multiplicad ^H7235, y henchid ^H4390 las aguas ^H4325 en los mares ^H3220, y las aves ^H5775 se multipliquen ^H7235 en la tierra ^H776.

²³Y fué ^H1961 la tarde ^H6153 y la mañana ^H1242 el día ^H3117 quinto ^H2549.

²⁴Y dijo ^H559 Dios ^H430: Produzca ^H3318 la tierra ^H776 seres ^H5315 vivientes ^H2416 según su género ^H4327, bestias ^H929 y serpientes ^H7431 y animales ^H2416 de la tierra ^H776 según su especie ^H4327: y fué ^H1961 así ^H3651.

²⁵E hizo ^H6213 Dios ^H430 animales ^H2416 de la tierra ^H776 según su género ^H4327, y ganado ^H929 según su género ^H4327, y todo ^H3605 animal ^H7431 que anda arrastrando sobre la tierra ^H127 según su especie ^H4327: y vió ^H7200 Dios ^H430 que ^H3588 era bueno ^H2896.

²⁶Y dijo ^H559 Dios ^H430: Hagamos ^H6213 al hombre ^H120 á nuestra ^H587 imagen ^H6754, conforme á nuestra ^H587 semejanza ^H1823; y señoree ^H7287 en los peces ^H1710 de la mar ^H3220, y en las aves ^H5775 de los cielos ^H8064, y en las bestias ^H929, y en toda ^H3605 la tierra ^H776, y en todo ^H3605 animal ^H7431 que anda arrastrando ^H7430 sobre ^H5921 la tierra ^H776.

²⁷Y crió ^H1254 Dios ^H430 al hombre ^H120 á su imagen ^H6754, á imagen ^H6754 de Dios ^H430 lo crió ^H1254; varón ^H2145 y hembra ^H5347 los crió ^H1254.

²⁸Y los bendijo ^H1288 Dios ^H430; y díjoles ^H559 Dios ^H430: Fructificad ^H6509 y multiplicad ^H7235, y henchid ^H4390 la tierra ^H776, y sojuzgadla ^H3533, y señoread ^H7287 en los peces ^H1710 de la mar ^H3220, y en las aves ^H5775 de los cielos ^H8064, y en todas ^H3605 las bestias ^H2416 que se mueven ^H7430 sobre ^H5921 la tierra ^H776.

²⁹Y dijo ^H559 Dios ^H430: He aquí ^H2009 que os he dado ^H5414 toda ^H3605 hierba ^H6212 que da ^H2233 simiente ^H2233, que ^H834 está sobre ^H5921 la haz de toda ^H3605 la tierra ^H776; y todo ^H3605 árbol ^H6086 en que ^H834 hay fruto ^H6529 de árbol ^H6086 que ^H834 da ^H2232 simiente ^H2233, seros ^H1961 ha para comer ^H402.

³⁰Y á toda ^H3605 bestia ^H2416 de la tierra ^H776, y á todas ^H3605 las aves ^H5775 de los cielos ^H8064, y á todo ^H3605 lo ^H7430 que se mueve sobre ^H5921 la tierra ^H776, en que ^H834 hay vida ^{H5315 H2416}, toda ^H3605 hierba ^H6212 verde ^H3418 [les será] para comer ^H402: y fué ^H1961 así ^H3651.

³¹Y vió ^H7200 Dios ^H430 todo ^H3605 lo que ^H834 había hecho ^H6213, y he aquí ^H2009 que ^H834 era bueno ^H2896 en gran ^H3966 manera. Y fué ^H1961 la tarde ^H6153 y la mañana ^H1242 el día ^H3117 sexto ^H8345.