|clau.site Bible

Leave a Message

Name:
Email:
Message: Code

↻

Hebrew

Edition	Testament	Book	Chapter
Reina Valera 1909 with Strongs(ES)	New Testament	2 Corinthians	1

Choose Bible Version

ar		Smith Van Dyke(AR)
cn		Chinese Union Simplified(CN)
el		Textus Receptus Parsed NT(EL)
en		American Standard Version w Strongs(EN)
en		King James Version with Strongs(EN)
en		King James Version(EN)
en		Niobi Study Bible(EN)
es		Reina Valera 1909 with Strongs(ES)
es		Reina Valera 1909(ES)
es		Reina Valera Gomez(ES)
es		Sagradas Escrituras(ES)
fa		Old Persian Translation(FA)
fr		Ostervald(FR)
ge		Luther Bible(GE)
hi		Indian Revised Version(HI)
it		Giovanni Diodati(IT)
jp		Kougo-yaku(JP)
ko		korean(KO)
pt		Almeida Atualizada(PT)
pt		Almeida Corrigida e Fiel 1994(PT)
pt		Almeida Revista e Atualizada 1993(PT)
pt		Almeida Revista e Corrigida 1995(PT)
pt		Almeida Seculo XXI 2009(PT)
pt		Biblia Livre(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida Revista e Corrigida(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida Versao Revista e Atualizada(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida com Strong(PT)
pt		King James Atualizada 1999(PT)
pt		King James Fiel 1611(PT)
pt		Nova Almeida Atualizada 2017(PT)
pt		Nova Biblia Viva 2007(PT)
pt		Nova Traducao na Linguagem de Hoje 1988(PT)
pt		Nova Versao Internacional 2000(PT)
pt		Nova Versao Transformadora 2016(PT)
pt		Traducao Brasileira 2010(PT)
ro		Fidela Biblia în limba romanaa(RO)
ru		Synodal(RU)
th		Thai King James Version(TH)
tl		Tagalog Ang Biblia(TL)
tr		Turkish(TR)
vi		Vietnamese Cadman(VI)

Reina Valera 1909 with Strongs(ES)

¹PABLO ^G3972, apóstol ^G652 de Jesucristo ^{G2424 G5547} por ^G1223 la voluntad ^G2307 de Dios ^G2316, y ^G2532 Timoteo ^G5095 el ^G3588 hermano ^G80, á la ^G3588 iglesia ^G1577 de Dios ^G2316 que ^G3588 está ^G5607 en ^G1722 Corinto ^G2882, juntamente con ^G4862 todos ^G3956 los ^G3588 santos ^G40 que ^G3588 están ^G5607 por ^G1223 toda ^G3650 la Acaya ^G0882:

²Gracia ^G5485 y ^G2532 paz ^G1515 á vosotros ^G5213 de ^G575 Dios ^G2316 nuestro ^G2257 Padre ^G3962, y ^G2532 del Señor ^G2962 Jesucristo ^{G2424 G5547}.

³Bendito ^G2128 [sea] el ^G3588 Dios ^G2316 y ^G2532 Padre ^G3962 del Señor ^G2962 Jesucristo ^{G2424 G5547}, el ^G3588 Padre ^G3962 de misericordias ^G3628, y ^G2532 el ^G3588 Dios ^G2316 de toda ^G3956 consolación ^G3874,

⁴El ^G3588 cual nos ^G2248 consuela ^G3870 en ^G1909 todas ^G3956 nuestras ^G2257 tribulaciones ^G2347, para que podamos ^{G1519 G1410} también nosotros ^G2248 consolar ^G3870 á los ^G3588 que están en ^G1722 cualquiera ^G3956 angustia ^G2347, con ^G3739 la consolación ^G3874 con ^G3739 que nosotros ^G846 somos consolados ^G3870 de Dios ^G2316.

⁵Porque ^G3754 de la manera ^G2531 que abundan ^G4052 en ^G1519 nosotros ^G2248 las ^G3588 aflicciones ^G3804 de Cristo ^G5547, así ^G3779 abunda ^G4052 también ^G2532 por ^G1223 el [mismo] Cristo ^G5547 nuestra ^G2257 consolación ^G3874.

⁶Mas ^G1161 si ^G1535 somos atribulados ^G2346, es por ^G5228 vuestra ^G5216 consolación ^G3874 y ^G2532 salud ^G4991; la cual ^G3588 es obrada ^G1754 en ^G1722 el sufrir ^G5281 las ^G3588 mismas ^G846 aflicciones ^G3804 que ^G3739 nosotros ^G2249 también ^G2532 padecemos ^G3958: ó si ^G1535 somos consolados ^G3870, es por vuestra ^G5216 consolación ^G3874 y ^G2532 salud ^G4991;

⁷Y ^G2532 nuestra ^G2257 esperanza ^G1680 de vosotros ^G5216 es firme ^G949; estando ciertos ^G1492 que como ^G5618 sois ^G2075 compañeros ^G2844 de las ^G3588 aflicciones ^G3804, así también ^G2532 lo sois ^G2075 de la ^G3588 consolación ^G3874.

⁸Porque ^G1063 hermanos ^G80, no ^G3756 queremos ^G2309 que ignoréis ^{G5209 G50} de nuestra ^G2257 tribulación ^G2347 que ^G3588 nos ^G2254 fué hecha ^G1096 en ^G1722 Asia ^G0773; que ^G3754 sobremanera ^{G2596 G5236} fuimos cargados ^G916 sobre ^{G2596 G5236} nuestras fuerzas ^G1411 de tal manera ^G5620 que estuviésemos en ^G1722 duda ^G1820 de la ^G3588 vida ^G2198.

⁹Mas ^G235 nosotros ^G1438 tuvimos ^G2192 en ^G1722 nosotros ^G1438 mismos respuesta ^G610 de muerte ^G2288, para que ^G2443 no ^G3361 confiemos ^{G3982 G5600} en ^G1909 nosotros ^G1438 mismos, sino ^G235 en ^G1909 Dios ^G2316 que ^G3588 levanta ^G1453 los ^G3588 muertos ^G3498:

¹⁰El cual ^G3739 nos ^G2248 libró ^G4506, y ^G2532 libra ^G4506 de ^G1537 tanta muerte ^G2288; en ^G1519 el cual ^G3739 esperamos ^G1679 que ^G3754 aun ^G2089 nos librará ^G4506;

¹¹Ayudándonos ^G4943 también ^G2532 vosotros ^G5216 con oración ^G1162 por ^G5228 nosotros ^G2257, para que ^G2443 por ^G1537 la ^G3588 merced ^G5486 hecha á ^G1519 nos ^G2248 por respeto ^G1223 de muchos ^G4183, por ^G1223 muchos ^G4183 sean hechas gracias ^G2168 por ^G5228 nosotros ^G2257.

¹²Porque ^G1063 nuestra ^G2257 gloria ^G2746 es ^G2076 esta ^G3778: el ^G3588 testimonio ^G3142 de nuestra ^G2257 conciencia ^G4893, que ^G3754 con ^G1722 simplicidad ^G572 y ^G2532 sinceridad ^G1505 de Dios ^G2316, no ^G3756 con ^G1722 sabiduría ^G4678 carnal ^G4559, mas ^G235 con ^G1722 la gracia ^G5485 de Dios ^G2316, hemos conversado ^G390 en ^G1722 el ^G3588 mundo ^G2889, y ^G1161 muy ^G4056 más con ^G4314 vosotros ^G5209.

¹³Porque ^G1063 no ^G3756 os ^G5213 escribimos ^G1125 otras ^G243 cosas de las que ^G3739 leéis ^G314, ó ^G2228 también ^G2532 conocéis ^G3579: y ^G1161 espero ^G1679 que ^G3754 aun hasta ^G2193 el fin ^G5056 [las] conoceréis ^G1921:

¹⁴Como ^G2531 también ^G2532 en ^G575 parte ^G3313 habéis conocido ^G1921 que ^G3754 somos ^G2070 vuestra ^G5216 gloria ^G2745, así como ^G2509 también ^G2532 vosotros ^G5210 la nuestra ^G2257, para ^G1722 el ^G3588 día ^G2250 del ^G3588 Señor ^G2962 Jesús ^G2424.

¹⁵Y ^G2532 con esta ^G3778 confianza ^G4006 quise ^G1014 primero ^G4386 ir ^G2064 á ^G4314 vosotros ^G5209, para que ^G2443 tuvieseis ^G2192 una segunda ^G1208 gracia ^G5485;

¹⁶Y ^G2532 por ^G1223 vosotros ^G5216 pasar ^G1330 á ^G1519 Macedonia ^G3109, y de ^G575 Macedonia ^G3109 venir ^G2064 otra ^G3825 vez á ^G4314 vosotros ^G5209, y ^G2532 ser vuelto ^G4311 de ^G5259 vosotros ^G5216 á ^G1519 Judea ^G2449.

¹⁷Así que ^G3767, pretendiendo ^G1011 esto ^G5124, ¿usé ^G5530 quizá de liviandad ^G1644? ó ^G2228 lo que ^G3739 pienso ^G1011 hacer, ¿piénsolo ^G1011 según ^G2596 la carne ^G4561, para que ^G2443 haya ^G5600 en ^G3844 mí ^G1698 Sí ^{G3483 G3483} y ^G2532 No ^{G3756 G3756}?

¹⁸Antes, Dios ^G2316 fiel ^G4103 [sabe] que nuestra ^G2257 palabra ^G3056 para ^G4314 con vosotros ^G5209 no ^G3756 es Sí ^G3483 y ^G2532 No ^G3756.

¹⁹Porque ^G1063 el ^G3588 Hijo ^G5207 de Dios ^G2316, Jesucristo ^{G2424 G5547}, que ^G3588 por ^G1223 nosotros ^G2257 ha sido entre ^G1722 vosotros ^G5213 predicado ^G2784, por ^G1223 mí ^G1700 y ^G2532 Silvano ^G4610 y ^G2532 Timoteo ^G5095, no ^G3756 ha sido ^G1096 Sí ^G3483 y ^G2532 No ^G3756; mas ^G235 ha sido ^G1096 Sí ^G3483 en ^G1722 él ^G846.

²⁰Porque ^G1063 todas ^G3745 las promesas ^G1860 de Dios ^G2316 son en ^G1722 él ^G846 Sí ^G3483, y ^G2532 en ^G1722 él ^G846 Amén ^G281, por nosotros ^G2257 á gloria ^G1391 de Dios ^G2316.

²¹Y ^G1161 el ^G3588 que nos ^G2248 confirma ^G950 con ^G4862 vosotros ^G5213 en ^G1519 Cristo ^G5547, y ^G2532 el ^G3588 que nos ^G2248 ungió ^G5548, es Dios ^G2316;

²²El cual ^G3588 también ^G2532 nos ^G2248 ha sellado ^G4972, y ^G2532 dado ^G1325 la ^G3588 prenda ^G728 del ^G3588 Espíritu ^G4151 en ^G1722 nuestros ^G2257 corazones ^G2588.

²³Mas ^G1161 yo ^G1473 llamo ^G1941 á Dios ^G2316 por testigo ^G3144 sobre ^G1909 mi ^G1699 alma ^G5590, que ^G3754 por ser indulgente ^G5339 con vosotros ^G5216 no he pasado ^G2064 todavía ^G3765 á ^G1519 Corinto ^G2882.

²⁴No ^G3756 que ^G3754 nos enseñoreemos ^G2961 de vuestra ^G5216 fe ^G4102, mas ^G235 somos ayudadores ^{G4904 G2070} de vuestro ^G5216 gozo ^G5479: porque ^G1063 por la ^G3588 fe ^G4102 estáis firmes ^G2476.