|clau.site Bible

Leave a Message

Name:
Email:
Message: Code

↻

Hebrew

Edition	Testament	Book	Chapter
Reina Valera 1909 with Strongs(ES)	New Testament	Philippians	1

Choose Bible Version

ar		Smith Van Dyke(AR)
cn		Chinese Union Simplified(CN)
el		Textus Receptus Parsed NT(EL)
en		American Standard Version w Strongs(EN)
en		King James Version with Strongs(EN)
en		King James Version(EN)
en		Niobi Study Bible(EN)
es		Reina Valera 1909 with Strongs(ES)
es		Reina Valera 1909(ES)
es		Reina Valera Gomez(ES)
es		Sagradas Escrituras(ES)
fa		Old Persian Translation(FA)
fr		Ostervald(FR)
ge		Luther Bible(GE)
hi		Indian Revised Version(HI)
it		Giovanni Diodati(IT)
jp		Kougo-yaku(JP)
ko		korean(KO)
pt		Almeida Atualizada(PT)
pt		Almeida Corrigida e Fiel 1994(PT)
pt		Almeida Revista e Atualizada 1993(PT)
pt		Almeida Revista e Corrigida 1995(PT)
pt		Almeida Seculo XXI 2009(PT)
pt		Biblia Livre(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida Revista e Corrigida(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida Versao Revista e Atualizada(PT)
pt		Joao Ferreira de Almeida com Strong(PT)
pt		King James Atualizada 1999(PT)
pt		King James Fiel 1611(PT)
pt		Nova Almeida Atualizada 2017(PT)
pt		Nova Biblia Viva 2007(PT)
pt		Nova Traducao na Linguagem de Hoje 1988(PT)
pt		Nova Versao Internacional 2000(PT)
pt		Nova Versao Transformadora 2016(PT)
pt		Traducao Brasileira 2010(PT)
ro		Fidela Biblia în limba romanaa(RO)
ru		Synodal(RU)
th		Thai King James Version(TH)
tl		Tagalog Ang Biblia(TL)
tr		Turkish(TR)
vi		Vietnamese Cadman(VI)

Reina Valera 1909 with Strongs(ES)

¹PABLO ^G3972 y ^G2532 Timoteo ^G5095, siervos ^G1401 de Jesucristo ^{G2424 G5547}, á todos ^G3956 los ^G3588 santos ^G40 en ^G1722 Cristo ^G5547 Jesús ^G2424 que ^G3588 están ^G5607 en ^G1722 Filipos ^G5375, con ^G4862 los ^G3588 obispos ^G1985 y ^G2532 diáconos ^G1249:

²Gracia ^G5485 [sea] á vosotros ^G5213, y ^G2532 paz ^G1515 de ^G575 Dios ^G2316 nuestro ^G2257 Padre ^G3962 y ^G2532 del Señor ^G2962 Jesucristo ^{G2424 G5547}.

³Doy gracias ^G2168 á mi ^G3450 Dios ^G2316 en ^G1909 toda ^G3956 memoria ^G3417 de vosotros ^G5216,

⁴Siempre ^G3842 en ^G1722 todas ^G3956 mis ^G3450 oraciones ^G1162 haciendo ^G4160 oración ^G1162 por ^G5228 todos ^G3956 vosotros ^G5216 con ^G3326 gozo ^G5479,

⁵Por ^G1909 vuestra ^G5216 comunión ^G2842 en ^G1519 el ^G3588 evangelio ^G2098, desde ^G575 el ^G3588 primer ^G4413 día ^G2250 hasta ^G891 ahora ^G3568:

⁶Estando confiado ^G3982 de esto ^G5124, que ^G3754 el ^G3588 que ^G3754 comenzó ^G1728 en ^G1722 vosotros ^G5213 la buena ^G18 obra ^G2041, la perfeccionará ^G2005 hasta ^G891 el ^G3588 día ^G2250 de Jesucristo ^{G2424 G5547};

⁷Como ^G2531 me ^G1698 es ^G2076 justo ^G1342 sentir ^G5426 esto ^G5124 de ^G5228 todos ^G3956 vosotros ^G5216, por ^G1223 cuanto os ^G5209 tengo ^G2192 en ^G1722 el ^G3588 corazón ^G2588; y ^G5037 en ^G1722 mis ^G3450 prisiones ^G1199, y ^G2532 en ^G1722 la defensa ^G627 y ^G2532 confirmación ^G951 del ^G3588 evangelio ^G2098, sois ^G5607 todos ^G3956 vosotros ^G5209 compañeros ^G4791 de ^G5228 mi ^G3450 gracia ^G5485.

⁸Porque ^G1063 Dios ^G2316 me ^G3450 es ^G2076 testigo ^G3144 de cómo ^G5613 os amo ^G1971 á todos ^G3956 vosotros ^G5209 en las entrañas ^G4698 de Jesucristo ^{G2424 G5547}.

⁹Y ^G2532 esto ^G5124 ruego ^G4336, que ^G2443 vuestro ^G5216 amor ^G26 abunde ^G4052 aun ^G2089 más ^G3123 y más ^G3123 en ciencia ^G1922 y ^G2532 en todo ^G3956 conocimiento ^G144,

¹⁰Para que ^G1519 discernáis ^G1381 lo ^G3588 mejor ^G1308; que ^G1519 seáis ^G5600 sinceros ^G1506 y ^G2532 sin ofensa ^G677 para ^G1519 el día ^G2250 de Cristo ^G5547;

¹¹Llenos ^G4137 de frutos ^G2590 de justicia ^G1343, que ^G3588 son por ^G1223 Jesucristo ^{G2424 G5547}, á gloria ^G1391 y ^G2532 loor ^G1868 de Dios ^G2316.

¹²Y ^G1161 quiero ^G1014, hermanos ^G80, que sepáis ^G1097 que ^G3754 las ^G3588 cosas que ^G2596 me ^G1691 [han sucedido], han redundado ^G2064 más ^G3123 en provecho ^G4297 del ^G3588 evangelio ^G2098;

¹³De manera ^G5620 que mis ^G3450 prisiones ^G1199 han sido ^G1096 célebres ^G5318 en ^G1722 Cristo ^G5547 en ^G1722 todo ^G3650 el ^G3588 pretorio ^G4232, y ^G2532 á todos ^G3956 los ^G3588 demás ^G3062;

¹⁴Y ^G2532 muchos de los ^G3588 hermanos ^G80 en ^G1722 el Señor ^G2962, tomando ánimo ^G3982 con mis ^G3450 prisiones ^G1199, se atreven ^G5111 mucho ^G4056 más á hablar ^G2980 la ^G3588 palabra ^G3056 sin temor ^G870.

¹⁵Y ^G2532 algunos ^G5100, á la verdad ^G3303, predican ^G2784 á Cristo ^G5547 por ^G1223 envidia ^G5355 y ^G2532 porfía ^G2054; mas ^G1161 algunos ^G5100 también por ^G1223 buena voluntad ^G2107.

¹⁶Los ^G3588 unos ^G3303 anuncian ^G2605 á Cristo ^G5547 por ^G1537 contención ^G2052, no ^G3756 sinceramente ^G55, pensando ^G3633 añadir ^G2018 aflicción ^G2347 á mis ^G3450 prisiones ^G1199;

¹⁷Pero ^G1161 los ^G3588 otros ^G1537 por amor ^G26, sabiendo ^G1492 que ^G3754 soy puesto ^G2749 por la defensa ^G627 del evangelio ^G2098.

¹⁸¿Qué ^G5101 pues ^G1063? [Que] no obstante ^G4133, en ^G1722 todas ^G3956 maneras ^G5158, ó ^G1535 por pretexto ^G4392 ó ^G1535 por verdad ^G225, es anunciado ^G2605 Cristo ^G5547; y ^G2532 en ^G1722 esto ^G5129 me huelgo ^G5463, y ^G2532 aun ^G235 me holgaré ^G5463.

¹⁹Porque ^G1063 sé ^G1492 que ^G3754 esto ^G5124 se me tornará ^G576 á salud ^G4991, por ^G1223 vuestra ^G5216 oración ^G1162, y ^G2532 por ^G1223 la suministración ^G2024 del ^G3588 Espíritu ^G4151 de Jesucristo ^{G2424 G5547};

²⁰Conforme ^G2596 á mi ^G3450 mira y ^G2532 esperanza ^G1680, que ^G3754 en ^G1722 nada ^G3762 seré confundido ^G153; antes ^G235 bien con ^G1722 toda ^G3956 confianza ^G3954, como ^G5613 siempre ^G3842, ahora ^G3568 también ^G2532 será engrandecido ^G3170 Cristo ^G5547 en ^G1722 mi ^G3450 cuerpo ^G4983, ó ^G1535 por ^G1223 vida ^G2222, ó ^G1535 por ^G1223 muerte ^G2288.

²¹Porque ^G1063 para mí ^G1698 el ^G3588 vivir ^G2198 es Cristo ^G5547, y ^G2532 el ^G3588 morir ^G599 es ganancia ^G2771.

²²Mas ^G1161 si ^G1487 el ^G3588 vivir ^G2198 en ^G1722 la carne ^G4561, esto me ^G3427 [será para] fruto ^G2590 de la obra ^G2041, no ^G3756 sé ^G1107 entonces qué ^G5101 escoger ^G138;

²³Porque ^G1063 de ^G1537 ambas ^G1417 cosas estoy puesto en estrecho ^G4912, teniendo ^G2192 deseo ^G1939 de ^G1519 ser desatado ^G360, y ^G2532 estar ^G1511 con ^G4862 Cristo ^G5547, lo cual es mucho ^{G4183 G3123} mejor ^G2908:

²⁴Empero ^G1161 quedar ^G1961 en ^G1722 la ^G3588 carne ^G4561 es más necesario ^G316 por causa ^G1223 de vosotros ^G5209.

²⁵Y ^G2532 confiado ^G3982 en esto ^G5124, sé ^G1492 que ^G3754 quedaré ^G3306, que ^G2532 aun permaneceré ^G4839 con todos ^G3956 vosotros ^G5213, para ^G1519 provecho ^G4297 vuestro ^G5216 y ^G2532 gozo ^G5479 de la ^G3588 fe ^G4102;

²⁶Para que ^G2443 crezca ^G4052 vuestra ^G5216 gloria ^G2745 de ^G1722 mí ^G1698 en ^G1722 Cristo ^G5547 Jesús ^G2424 por ^G1223 mi ^G1699 venida ^G3952 otra ^G3825 vez á ^G4314 vosotros ^G5209.

²⁷Solamente ^G3440 que converséis ^G4176 como es digno ^G516 del ^G3588 evangelio ^G2098 de Cristo ^G5547; para que ^G2443, ó ^G1535 sea que ^G2443 vaya ^G2064 á veros ^{G1492 G5209}, ó ^G1535 que esté ausente ^G548, oiga ^G191 de ^G4012 vosotros ^G5216 que ^G3754 estáis firmes ^G4739 en ^G1722 un ^G1520 mismo espíritu ^G4151, unánimes ^{G1520 G5590} combatiendo ^G4866 juntamente por la ^G3588 fe ^G4102 del ^G3588 evangelio ^G2098,

²⁸Y ^G2532 en ^G1722 nada ^G3367 intimidados ^{G3361 G4426} de ^G5259 los ^G3588 que se oponen ^G480: que ^G3748 á ellos ^G846 ciertamente ^G3303 es ^G2076 indicio ^G1732 de perdición ^G684, mas ^G1161 á vosotros ^G5213 de salud ^G4991; y ^G2532 esto ^G5124 de ^G575 Dios ^G2316;

²⁹Porque ^G3754 á vosotros ^G5213 es concedido ^G5483 por ^G5228 Cristo ^G5547, no ^G3756 sólo ^G3440 que ^G3588 creáis ^G4100 en ^G1519 él ^G846, sino ^G235 también ^G2532 que ^G3588 padezcáis ^G3958 por ^G5228 él ^G846,

³⁰Teniendo ^G2192 el ^G3588 mismo ^G846 conflicto ^G73 que ^G3634 habéis visto ^G1492 en ^G1722 mí ^G1698, y ^G2532 ahora ^G3568 oís ^G191 estar en ^G1722 mí ^G1698.